Что такое промилле?

Промилле — это одна тысячная. Сколько граммов алкоголя стоит за 1,00 ‰, как одно и то же значение записывают в разных странах и почему промилле — это отношение, а не количество.

13 августа 2026 г. · 2 мин чтения

Что значит «одна тысячная»

Промилле означает «одна тысячная». Если знак процента (%) делит целое на сто частей, то знак промилле (‰) делит его на тысячу. Применительно к алкоголю в крови это значит: 1 промилле — это один грамм алкоголя в одном литре крови.

Число выглядит небольшим, но количество за ним — вовсе нет. Алкоголь распределяется не в жировой ткани, а в воде организма. У среднего взрослого мужчины этот объём распределения составляет около 70 % массы тела, у женщины — около 60 %, то есть примерно 49 литров при весе 70 килограммов. Значение 1,00 ‰ означает, что в организме этого человека циркулирует в общей сложности 40–50 граммов чистого алкоголя. По объёму это 50–60 миллилитров: столько чистого этанола хватит, чтобы наполнить чашку эспрессо, — и всё это распределено по всей крови.

Из пипетки в стеклянный стакан на лабораторном столе падает одна капля и расходится в воде облаком. — Рис. 1 — Промилле — мера концентрации: она описывает не саму каплю, а то, насколько плотно она распределена в окружающей жидкости.

Одно и то же значение в разных странах пишут по-разному

Для записи содержания алкоголя в крови в мире используют несколько единиц, и именно это чаще всего приводит к ошибке при чтении иностранных источников. Один и тот же физический факт можно записать так:

Как одно и то же значение алкоголя в крови записывают в разных странах.
Единица	Запись	Где используется
‰ (промилле)	0,80	Турция и бо́льшая часть Европы
g/dL (g%)	0,080	США, Австралия, Канада
mg/100 mL	80	Великобритания, Ирландия
mmol/L	17,4	Некоторые клинические лаборатории

На экране в лаборатории одно и то же значение алкоголя в крови показано рядом в четырёх единицах: 0,80 промилле, 0,080 г/дл, 80 мг/100 мл и 17,4 ммоль/л. — Рис. 2 — Четыре записи — один физический факт. Пропущенный пересчёт означает, что то же значение прочитано в десять раз ниже.

Пропущенный пересчёт даёт ошибку в десять раз

Пересчёт прост: промилле, делённые на 10, дают г/дл; умноженные на 100 — мг/100 мл; делённые на 0,04607 — ммоль/л. Но на практике про деление забывают. Тот, кто читает «0.08» в американском источнике и понимает это как 0,08 ‰, воспринимает в десять раз ниже значение, которое на самом деле соответствует 0,80 ‰. Такая ошибка регулярно случается и в клинической практике, и в переводных новостях.

Промилле — это отношение, а не количество

Об этом забывают чаще всего. Промилле отвечает не на вопрос «сколько ты выпил», а на вопрос «какая часть твоей крови — алкоголь». Это не одно и то же.

Попав в организм, алкоголь почти не проникает в жировую ткань — он идёт туда, где есть вода. Поэтому одно и то же количество алкоголя у человека с бо́льшим объёмом воды в организме распределяется по большему объёму и даёт меньшую концентрацию. Вот почему один и тот же бокал, выпитый за одно и то же время, даёт у двух разных людей два разных значения: вес, рост, пол и состав тела определяют этот объём.

Именно поэтому Promilaj спрашивает личные данные. Без них можно было бы вычислить только «сколько граммов алкоголя ты выпил»; промилле же удаётся оценить лишь тогда, когда известно, в каком объёме воды этот алкоголь распределился.

Два прозрачных человеческих силуэта, наполненных водой, рядом друг с другом: одна и та же капля в фигуре большего объёма расходится бледно, а в меньшей образует гораздо более тёмное облако. — Рис. 3 — Чем больше объём воды в организме, по которому распределяется одно и то же количество алкоголя, тем ниже получается значение в промилле.

Источники

Этот текст и изображения созданы с помощью ИИ и составлены владельцами сайта.